# [PAGAMENTOS DE BOLSAS E AUXÍLIOS] IMPORTAÇÃO DE DADOS CSV **Sistema** Pagamento de Bolsas e Auxílios **Módulo** Importação de Dados **Usuários** Servidor responsável pela geração do arquivo de pagamentos. **Descrição da Funcionalidade** Esta funcionalidade orienta sobre a geração do arquivo CSV utilizado para importação de pagamentos de apoio financeiro aos estudantes. O arquivo deverá ser gerado seguindo rigorosamente a estrutura definida pelo sistema, respeitando a ordem das colunas, os formatos dos dados e as configurações de exportação da planilha. [![image.png](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/scaled-1680-/7fTimage.png)](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/7fTimage.png) ##### **1. Estrutura de arquivo CSV** A planilha precisará possuir 10 colunas, como na imagem abaixo, e deverá ser organizada, exatamente, na ordem e com as características explicadas após a imagem: [![image.png](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/scaled-1680-/Uzaimage.png)](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/Uzaimage.png) - Competência - CPF - Nome Civíl - Data de Nascimento - Sexo - E-mail - Banco - Agência - Conta - Valor ##### **2 .** **Como configurar Planilha e Gerar um arquivo CSV** Um arquivo CSV pode ser gerado a partir de vários tipos de formatos, este manual demostra detalhadamente como você pode criar arquivos CSVs a partir de uma Planilha do Microsoft Excel, do LibreOffice Calc e de Planilha Google - **Configuração usando o LibreOffice Calc:** - **Abra a planilha no LibreOffice Calc.** ![](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/embedded-image-xdzyy2at.png) - Ajuste a coluna Data para o formato **AAAA-MM-DD.** - Selecione toda a **coluna**, clique em **formatar** e depois em **células**. ![](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/embedded-image-wnkyhddj.png) - Na Aba Números, Campo Categoria, selecione a opção data e no Campo Formato escolha a formatação 1999-12-01 e clique em Ok. [![14d447e3-5622-46bd-ab4c-d435baaa8a8d.png](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/scaled-1680-/14d447e3-5622-46bd-ab4c-d435baaa8a8d.png)](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/14d447e3-5622-46bd-ab4c-d435baaa8a8d.png) - Configure a coluna **Banco** com o formato **Texto.** Repita o procedimento de selecionar a coluna (agora selecionando a coluna referente ao Banco), acesse novamente o menu Formatar, submenu Células e selecione a opção texto e a formatação @![](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/embedded-image-kackmaep.png) - Configure a coluna **Valor** com o formato **Número.** ![](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/embedded-image-ojp20jzv.png) Selecione a Coluna **Valor**, acesse novamente o menu **Formatar**, submenu Células e selecione a opção **Número**, em Formato escolha Geral. Preencha a planilha com os dados dos pagamentos, respeitando o formato exigido para cada coluna. [![image.png](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/scaled-1680-/PZeimage.png)](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/PZeimage.png) - Após concluir o preenchimento da planilha, clique em **Arquivo > Salvar Como.** ![](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/embedded-image-qhpfss2i.png) ![](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/embedded-image-opafpczv.png) - Selecione o formato **Texto CSV (.csv).** ![](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/embedded-image-2hganreo.png) Logo o LibreOffice exibirá uma janela de confirmação. - Na tela Exportar Arquivo Texto, configure: - **Conjunto de caracteres:** UTF-8 (ou outra codificação exigida pela instituição); - **Delimitador de campos:** ; - **Delimitador de texto:** deixar em branco ![](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/embedded-image-3religl3.png) - Clique em **OK** para concluir a exportação do **arquivo CSV.** ##### **3 . Configuração de Planilha Google (DOCs)** - Planilha modelo que pode ser utilizada: [Arquivo Modelo CSV - Google Planilhas](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1BZrqDYVoAfxLPpgmzYVVCgVXr5_dPVD_87VWCRYB0ps/edit?gid=0#gid=0) 1. Acesse o **Planilhas Google** e crie cópia do documento. ![](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/embedded-image-zo6yijvj.png) 2. **Renomeie** o arquivo com o nome de sua preferência. ![](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/embedded-image-d8rsjycz.png) 3 . Formatação das colunas de texto Selecione a coluna competência clicando sobre a letra da coluna. No menu superior, siga o caminho: **Formatar > Número > Texto simples** Repita o procedimento nas colunas: - competencia; - cpf; - nome\_civil; - sexo; - email; - banco; - agencia; - conta [![image.png](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/scaled-1680-/xdFimage.png)](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/xdFimage.png) [![image.png](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/scaled-1680-/E9Himage.png)](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/E9Himage.png) **OBS:** A formatação como texto evita que zeros à esquerda sejam removidos dos campos banco, agencia e conta. 4 . Formatação de Data de Nascimento - Selecione a coluna data\_nascimento. No menu superior, siga o caminho: **Formatar > Número > Data e hora personalizadas** ![](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/embedded-image-esoy5nk2.png) - Configure o formato: ![](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/embedded-image-yw2tuppp.png) - Clique em **Aplicar.** **5 . Formatação de coluna valor** - Selecione a coluna valor. No menu superior, siga o caminho: **Formatar > Número > Formato numérico personalizado** ![](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/embedded-image-yszeiswi.png) Esse formato mantém o valor com duas casas decimais e sem separador de milhar. O Planilhas Google permite definir formatos numéricos personalizados pelo menu **Formatar > Número.** ![](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/embedded-image-vy91oz6p.png) **6 . Preenchimento da planilha** Após configurar as colunas, preencha a planilha com os dados dos pagamentos. [![image.png](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/scaled-1680-/90aimage.png)](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/90aimage.png) Confira principalmente: - se o código 001 manteve o zero à esquerda; - se as datas aparecem como AAAA-MM-DD; - se os valores utilizam ponto decimal; - se as colunas estão na ordem correta. **Obs.:** Antes de gerar o arquivo deve-se excluir o cabeçalho. **7 . Download do arquivo CSV no google planilhas** Após concluir e revisar o preenchimento, siga o caminho: Exportar Dados > Baixar arquivos CSV ![](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/embedded-image-3dvhudut.png) ![](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/embedded-image-2yjqos4f.png) O navegador fará o download do arquivo **CSV.** ##### **4. Configuração do Microsoft Excel** Abra uma nova planilha no Microsoft Excel Na primeira linha, insira os nomes das colunas exatamente nesta ordem: **competencia | cpf | nome\_civil | data\_nascimento | sexo | email | banco | agencia | conta | valor** Formatação das colunas ![](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/embedded-image-8cdgvwfi.png) - Antes de preencher os dados, selecione a coluna que deseja configurar Clique sobre a letra correspondente à coluna, clique com o botão direito e selecione Formatar Células. ![](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/embedded-image-km7e7m3z.png) Configure como Texto as seguintes colunas: - competencia; - cpf; - nome\_civil; - sexo; - email; - banco; - agencia; - conta. Na janela Formatar Células, acesse a aba Número, selecione a categoria Texto e clique em OK. ![](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/embedded-image-ajvlc4yw.png) **OBS:** Essa configuração evita que o Excel remova zeros à esquerda dos códigos bancários ou altere os números de CPF, agência e conta. - Para configurar a coluna data\_nascimento, selecione a coluna, clique com o botão direito e escolha Formatar Células. Na categoria Data, selecione o formato: ![](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/embedded-image-rlhzpdbw.png) - Para configurar a coluna valor, selecione a coluna, clique com o botão direito e escolha Formatar Células. Na categoria Número: - Configure 2 casas decimais; - Deixe desmarcada a opção Usar separador de 1000; - Clique em OK. ![](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/embedded-image-ivwlqqo0.png) - Preencha a planilha com os dados dos pagamentos, respeitando o formato exigido para cada coluna. [![image.png](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/scaled-1680-/0rnimage.png)](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/0rnimage.png) Configuração dos separadores e formato CSV do Excel. - No menu superior, clique em Arquivo. ![](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/embedded-image-jy3vunzy.png) - Selecione Opções. [![edc1f0d9-da37-4014-b0cd-d48da60bc400.png](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/scaled-1680-/v8xedc1f0d9-da37-4014-b0cd-d48da60bc400.png)](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/v8xedc1f0d9-da37-4014-b0cd-d48da60bc400.png) - No menu lateral, clique em Avançado. ![](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/embedded-image-64hap4cr.png) - Na seção Opções de edição, desmarque a opção Usar separadores do sistema. Configure os separadores da seguinte forma: - Separador decimal: . - Separador de milhar: , ![](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/embedded-image-rmcmb1xa.png) Após realizar a configuração, clique em OK para salvar as alterações. - No menu Arquivo, clique em Salvar Como. ![](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/embedded-image-prdrej8i.png) ![](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/embedded-image-74ev2oix.png) - Escolha o local que queira salvar o arquivo ![](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/embedded-image-6lmu7vuc.png) - Escolha o formato CSV (Separado por Vírgulas) (\*.csv). ![](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/embedded-image-thy8pubx.png) - Salve o arquivo. - Ao abrir o arquivo por algum editor de texto é para estar na seguinte formatação [![image.png](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/scaled-1680-/Qe7image.png)](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/Qe7image.png) **OBS:** Após essa configuração, os valores numéricos serão exportados utilizando ponto como separador decimal, conforme exigido pelo sistema. - Exemplo de Arquivo CSV A estrutura do arquivo deverá seguir o modelo abaixo: ![](https://sisbc.apps.uern.br/uploads/images/gallery/2026-07/embedded-image-uzh9lwoj.png) --- **Observações Finais** - Verifique se todas as colunas seguem exatamente a ordem definida para o arquivo CSV. - Os campos CPF, Banco, Agência e Conta devem conter apenas números. - Os campos Competência e Data de Nascimento devem seguir o padrão ISO-8601. - O campo Valor deve utilizar ponto (.) como separador decimal e não deve possuir separador de milhar. - Antes de realizar a importação, valide o conteúdo do arquivo para garantir que todas as informações estejam de acordo com o padrão estabelecido.